lørdag 12. juli 2014

Fantastisk fine uker i Frankrike, men hjemme er best! ♥


Endelig hjemme igjen!  ...Men har man lov til å si det etter at vi har hatt noen fantastisk flotte og opplevelsesrike uker i Frankrike, -først en liten uke i Paris etterfulgt av nesten to uker på den franske riviera med Nice og Monaco som bosted? Hi, hi, joda vi elsker både rivieraen og det å reise og se og oppleve nye ting; kunst, konserter, butikker, markeder, mat, mennesker og nye steder, -men du verden så godt det var å komme hjem igjen! :D

For etter å ha tilbrakt de siste ukene i en toroms leilighet med moderat stor terrasse, så vet man sannelig å sette pris på all plassen vi har til rådighet resten av året! ;)

Jeg elsker utsikten til det brusende turkise milde vakre Middelhavet, alle strendene, palmene og det pulserende bylivet, men jeg ville ikke ha byttet det ut med hverdagslivet! Noen uker i en leilighet er nok til å innse at jeg virkeliiiig trenger å ha rikelig med privat boltreplass rundt meg, både innendørs og i utendørs, og jeg ville også blitt fullstendig gal av all trafikkstøy og alle utrykningskjøretøyer som kan høres på strandpromenaden store deler av døgnet. Jeg bor visst nok i en by hele året, men i en liten by heldigvis, sentrumsnært bosted i storby er ikke noe for meg... Åhh himmel så godt det var å komme inn døren her hjemme og kunne åpne alle vinduer og terrassedører og høre stort sett bare fuglekvitter, barnelatter og en og annen bil og båt i det fjerne! :D    


Mer om Frankrike-ferien en annen kveld, for vi har jo tross alt kost oss noe skikkelig disse ukene, men i kveld nyter jeg bare roen, den friske luften, den øredøvende stillheten i egen hage! Ja til og med måkeskrikene nytes i kveld! ;) Et glass iskald frisk sommervin og en skål med store søte ferske saftige knallrøde jordbær fra eget jordbærland skal nytes i kveld ute i spaet på terrassen i den lyse sommernatten med massasjedysene på full fres for mykgjøring av en litt småstresset feriekropp, mens de andre ser bronsefinalen i fotball-VM. Hodet et proppfullt av nye inntrykk, ny inspirasjon og ville idéer etter ukene i Frankrike, men for å klare å iverksette noe av det må jeg først hvile noen dager tror jeg, hi, hi, blomsterbed og buskene trenger også litt omsorg når jeg har hentet meg inn igjen, det flotte været her hjemme har gjort at det meste er overgrodd i hagen. Men hva gjør vel det, det er vår hage, bare vår, vi kan ordne den en annen dag ♥ 

Kort oppsummert: Fantastisk fin og opplevelsesrik ferie, jeg kan aldri bo i blokk, jeg elsker huset og hagen vår, gleden over at alt ugresset jeg ser i hagen faktisk er mitt, er enorm, stillehet er fint, eget spa på terrassen er finfint, måkene har blitt til å leve med, lyse sommernetter er herlig, sommerværet er upåklagelig også her hjemme og jeg har heldigvis fri til å bare hvile de neste dagene! ;) -Kanskje er det slik at vi har godt av noen uker hjemmefra av og til for å virkelig få øynene opp for hvor godt vi har det hjemme! ;)) Gleder meg vilt til å sovne i min egen myke gode seng i kveld og til det å kunne sove med vinduene åpne! :D

Følg gjerne Glassveranda på Instagram, og ha en riktig fin søndag! :0)

Stor klem, Ann,
Glassveranda.

Følg gjerne Glassveranda på Facebook for regelmessig påfyll av inspirasjon til hus, interiør og uterom:


6 kommentarer:

Bestemors gamle laken sa...

Velkommen hjem, koslig å "høre" fra deg igjen :)

Jeg er veldig enig med deg i at man trenger å komme seg bort hjemmeifra for å se hvor bra vi har det.

Man trenger nye impulser og inspirasjon, lyder og lukter og alt annet en ferie byr på.

Og man trenger å kjenne på at vi har det flott i huset og plassen man bor i/på.

Neste helg starter ferien her i huset og 6 august drar vi til Sardinia i Italia - å det gleder jeg meg til.

Ha en riktig fin søndag og fortsatt god ferie.

Klem Gerd Kr.

Merete - Lys lilla sa...

Velkommen tilbake til gamlelandet og Blogglandia :-) Gleder meg til nye innlegg fra deg :-)Merete-smil :-)

Anonym sa...

Så herlige uteplasser dere har i hagen, skjønner godt du lengter hjem når du er borte på reise, hi, hi :P :) Men stas å se Framkrike, har vært der en gang og reiser gjerne tilbake. Nå fikk jeg lyst på jordbær men det må bli i morgen. Sommerklem fra Lone.

Aqua-lady - interiør og hverdagsglimt sa...

Velkommen hjem! Borte bra, hjemme best, - sånn er det bare. ;)

Så bra at dere kom dere avgårde og fikk så fin tur. Godt å reise litt og samle på minner. ;)

Ønsker deg ei fortsatt fin og solfylt uke.

Klem
:)

Ann sa...

Takk alle sammen! ♥

Å Sardinia er flott, skjønner godt du gleder deg Gerd! :)) Vi har flere italienske venner som bor der, de var her hos oss for to år siden og har sendt mange mail siden da og spurt når i all verden vi skal komme dit, hi, hi, så kanskje blir det Sardinia på oss også neste år, vi får se, har allerede en vag plan om å ta ungene med til Italia neste år, for å se Venezia, Roma m.m.

Lone, vi er litt "vanedyr" så vi har feriert på rivieraen stort sett hver sommer siden ungene var ganske små, men i år klarte vi i det minste å inkludere Paris slik at de fikk se noe helt nytt! ;))

Ja Frankrike er herlig, Italia også, å reise er i det heletatt veldig morsomt og lærerikt, men du verden så godt det er å komme hjem igjen etterpå! :D Hodet er herlig proppfullt av nye inntrykk og idéer, men vi gikk milevis hver dag ("curiosity killed the cat" :D ), så kranglekroppen min er fullstendig havarert, så denne uken skal brukes kun til restitusjon! ;)) -Ja og litt vasking av klær! :P :)

Ha en fortsatt fin uke alle sammen, og riktig god ferie til de av dere som fremdeles har ferien foran dere! :0)

Stor sommerklem,
Ann.

angie sa...

ich liebe ihre veranda!!! alles liebe von angie aus deutschland